A Guide to Communicating With English Language Learners and Their Families
"The authors have created a must-have resource for any teacher who works with ELL students. This book may be the difference between success and failure, for both the teacher and the student." -Patrick F. Sheedy III, Executive Director Rochester Montessori School, MN "Finally, a book that gets at the heart of communicating with ESL/ELL students. This book hits home by focusing interactions with students on a cultural level within each language group, and then takes it a step further with ideas for parental communication. A must-have for teachers trying to break down communication barriers." -Andrew Pontius, Middle School Teacher Overseas Family School, Singapore Break through language barriers and put ELL students at ease in your classroom! More than ever before, K-12 educators in today's classrooms teach students from diverse language backgrounds. This handy reference guide to the ten most common languages of students who do not speak English-Spanish, Russian, Vietnamese, Arabic, Tagalog, Haitian Creole, Navajo, Hmong, Cantonese, and Korean-offers practical guidance for communicating with ELL students and their families. With a chapter dedicated to each language, this book provides a wealth of resources to help you make meaningful connections with ELL students, including: Information about the traditions, religions, and celebrations of the family's country of origin Guides to common words and phrases in the student's native language Picture dictionaries that can be reproduced for use with students Sample parent letters that include both English and native language translations Basic reading tests in ten languages Help ensure that English Language Learners successfully transition into the school community and participate fully in the classroom learning environment!
Transform how experienced multilinguals develop academic language and literacy skills Experienced multilinguals-students who have been in language development programs for five or more years-face unique challenges that traditional English language development (ELD) approaches often fail to address. While newcomers receive immediate attention and ......
Teaching Language and Building Community with Latine Children's Literature in Spanish, PreK-6
Latine Spanish-language children's literature is powerful for supporting bilingual learners' language and literacy development and nurturing cross-linguistic connections. Libros solidarios shows K-6 teachers how to grow biliteracy through authentic Spanish-language picture books, early readers, and middle-grade literature on key topics like ......
Empower multilingual learners and challenge deficit thinking now Multilingual learners (MLs) deserve more than assimilation-they deserve equity, empowerment, and celebration of their full linguistic repertoires and identities. This groundbreaking book uncovers how deficit ideologies about language perpetuate assimilationist practices that harm ......
An investigation into how schooling can enhance and hinder critical-racial consciousness through the making of the Latinx racialized group In How Schools Make Race, Laura C. Chavez-Moreno uncovers the process through which schools implicitly and explicitly shape their students' concept of race and the often unintentional consequences of this on ......
Unleash your inner teaching superhero Incorporating the principles of neuroscience not only transforms the practices that take place in the classroom, but also empowers teachers, equipping them with the tools they need to feel and be successful in their work. Written in a lighthearted, easy-to-read format, author C. Bobbi Hansen showcases the potential of brain-informed practices to empower teachers and learners alike. By centering instructional practices on research from the field of educational neuroscience, Teaching With Superpowers identifies ten "superpowers" that teachers can activate to optimize how their students' brains take in, process, and store information. Inside you'll find: How to optimize teaching and learning by understanding the science of how students learn 10 unique "superpowers" that will enhance your students' learning, including fueling attention and engagement, promoting culturally responsive teaching, boosting long-term memory, and championing neurodiversity Numerous classroom examples and resources applicable to any content area or grade level For all educators who are passionate about helping their students succeed and maximizing their teaching potential, this is your essential guide.
Essential Shifts for Multilingual Learners' Success
Your guide to culturally and linguistically sustaining practices in your dual language classroom and school. It's time to set the record straight: Multilingualism is a tremendous asset that must be nurtured and valued and the most effective pathway to multilingualism is dual language education. Despite significant evidence attesting to the cognitive, social/emotional, and economic benefits of multilingualism, the majority of our classrooms and schools are monolingual. Encouragingly, recent shifts in state policies have increased the demand for dual language programming in our schools. This increased momentum brings new challenges, including the need for more bilingually authorized teachers, high-quality instructional resources, and accurate assessment and accountability in the target languages of instruction. With contributions from ten experts in multilingual education, Breaking Down the Monolingual Wall outlines the systemic and pedagogical approaches necessary for successful multilingual and dual language programs. The book supports educators to: Shift the paradigm from one that is subtractive and deficit-based to one that is additive and assets-based Embed culturally and linguistically sustaining practices in their instruction Understand how to promote multilingualism in the context of teaching academic content Develop assessments as, for, and of learning in multiple languages. Lead high-quality dual language schools and programs Recruit and retain highly qualified bilingual educators Offering a comprehensive overview of bilingual policies and historical context all educators should understand, Breaking Down the Monolingual Wall is an invaluable guide to creating dual language learning environments that build on the precious assets of our multilingual students and families.
Empowering multilingual learners, families, and teachers With its emphasis on relationship building as the backdrop for linguistically and culturally sustainable assessment, the bestselling second edition of Assessing Multilingual Learners significantly impacted the field of language education. Applying the groundbreaking assessment "as," "for," and "of" learning model to new contexts, this updated third edition offers educators welcoming and encouraging ways to support multilingual learners to succeed in school and beyond. Through eight thoroughly revised chapters, Dr. Margo Gottlieb ties assessment to teaching and learning to foster agency and empowerment for multilingual learners, families, and teachers. This book envisions assessment as a process integral to and embedded in curriculum and instruction through: Assets-based language Student-centered activities Classroom assessment tools Portraits of practice illustrating authentic assessment practices References and resources for stimulating discussion Deep questioning for thinking through processes, dilemmas, or challenges Assessing Multilingual Learners explores the realities and possibilities of classroom assessment as a road to inspire multilingual learners, their families, and teachers to reach great heights.
Disrupt the deficit beliefs that steal belonging, purpose, pride, and joy from Black students School reform efforts have long dominated the educational landscape, but the fixes that characterize many school improvement initiatives swing on the hinges of deficit beliefs about Black students. This book calls for a disruption in these models and urges educators to take seriously the significance of beliefs and cultures within schools. Focused on racial equity from an ecological perspective and designed to propel readers to examine individual and systemic beliefs operating in their ecosystems, this book provides Details on emancipatory educational ecosystems governed by beliefs that affirm Black children and immerse them in learning where their identities matter A set of beliefs that work together to create collective mindsets needed to power change A counternarrative of how interrelationships and interdependence govern healthy systems by challenging the meritocracy, competition, and individualism. Grounded in extensive research and personal experience showcasing large-scale change efforts in major urban areas, Wells' approach toward emancipatory educational ecosystems enables affirming beliefs to guide the work.
